Monster Hunter Diary: Poka Poka Airou Village (モンハン日記 ぽかぽかアイルー村, Monhan Nikki Poka Poka Airū Mura) est un jeu dérivé de la série Monster Hunter, développé par FromSoftware et publié par Capcom pour la PlayStation Portable. Il a été publié au Japan le 26 août 2010. Le mot airou (アイルー, airū) est l'équivalent japonais de felyne, une espèce fictive de chat sapient qui apparaît dans les jeux Monster Hunter. Le joueur donne des ordres aux felynes afin de progresser dans les quêtes, sans en avoir un contrôle direct. Le jeu utilise un style artistique cartoon qui tranche face au style plus réaliste des jeux principaux Monster Hunter. L'accent est davantage mis sur la gestion du village. Quelques objets Hello Kitty sont également disponibles dans le jeu. Monster Hunter Diary Poka Poka Airou Village G (モンハン日記 ぽかぽかアイルー村G, Monhan Nikki Poka Poka Airū Mura G) est une extension du jeu original publiée le 10 août 2011 au Japon. Monster Hunter Diary Giri Giri Airou Village (モンハン日記 ぎりぎりアイルー村, Monhan Nikki Giri Giri Airū Mura) est une série télévisée de 10 courts épisodes développée pour promouvoir le jeu Poka Poka Airou Village. Une version Nintendo 3DS du jeu, intitulée Monster Hunter Diary: Poka Poka Airou Village DX (モンハン日記 ぽかぽかアイルー村DX, Monhan Nikki Poka Poka Airū Mura DX) a été publiée au Japon le 10 septembre 2015.
