line
shape
shape
shape
image

Fiche artiste de
Az

Az
Chanteur

Az

Également connue en tant que : Anthony Cruz, A.Z.

hip hop gangsta rap pop rap mafioso rap boom bap east coast hip hop hardcore hip hop

Dernières musiques de Az

Cover du titre My Voice

My Voice

Sortie le 02/10/2026
Accéder
Cover du titre Jamais adulte ! (feat. Ben Mazué, Jeanne Cherhal, François Morel, Zaz, Vincent Dedienne, Bénabar, Philippe Etchebest, Patrick Fiori, Eric Antoine, Olivia Ruiz & Renaud)

Jamais adulte ! (feat. Ben Mazué, Jeanne Cherhal, François Morel, Zaz, Vincent Dedienne, Bénabar, Philippe Etchebest, Patrick Fiori, Eric Antoine, Olivia Ruiz & Renaud)

Sortie le 25/09/2026
Accéder
Cover du titre To The Floor (Vai Descendo)

To The Floor (Vai Descendo)

Sortie le 03/09/2026
Accéder
Cover du titre Desconocido

Desconocido

Sortie le 02/09/2026
Accéder
Cover du titre It's House

It's House

Sortie le 24/07/2026
Accéder
Cover du titre Luz y Norte: Españoleta

Luz y Norte: Españoleta

Sortie le 10/07/2026
Accéder
Cover du titre Lose My Mind

Lose My Mind

Sortie le 26/06/2026
Accéder
Cover du titre Ça re-recommence !

Ça re-recommence !

Sortie le 08/06/2026
Accéder
Cover du titre Luz y Norte: Xácaras por primer tono

Luz y Norte: Xácaras por primer tono

Sortie le 29/05/2026
Accéder
Cover du titre All That Matters (with Leon Thomas & AZ Chike)

All That Matters (with Leon Thomas & AZ Chike)

Sortie le 22/05/2026
Accéder
Cover du titre cinco con el gato

cinco con el gato

Sortie le 15/05/2026
Accéder
Cover du titre Surprise

Surprise

Sortie le 08/05/2026
Accéder
Cover du titre Low

Low

Sortie le 01/05/2026
Accéder
Cover du titre No Pain No Gain

No Pain No Gain

Sortie le 24/04/2026
Accéder
Cover du titre Jolie Fille (unfazed Remix)

Jolie Fille (unfazed Remix)

Sortie le 03/04/2026
Accéder
Cover du titre Jolie Fille (Bhaskar Remix)

Jolie Fille (Bhaskar Remix)

Sortie le 03/04/2026
Accéder
Cover du titre Part IV Acknowledgement

Part IV Acknowledgement

Sortie le 27/03/2026
Accéder
Cover du titre Verão

Verão

Sortie le 27/03/2026
Accéder
Cover du titre TITI PARISIEN 3 - PROLONGATION

TITI PARISIEN 3 - PROLONGATION

Sortie le 09/03/2026
Accéder
Cover du titre Moskow Diskow

Moskow Diskow

Sortie le 06/03/2026
Accéder
Cover du titre The Empty Dream Machine (feat. Black Thought, Johnny Marr and Anoushka Shankar)

The Empty Dream Machine (feat. Black Thought, Johnny Marr and Anoushka Shankar)

Sortie le 27/02/2026
Accéder
Cover du titre Casablanca (feat. Paul Simonon and Johnny Marr)

Casablanca (feat. Paul Simonon and Johnny Marr)

Sortie le 27/02/2026
Accéder
Cover du titre The Shadowy Light (feat. Asha Bhosle, Gruff Rhys, Ajay Prasanna, Amaan Ali Bangash and Ayaan Ali Bangash)

The Shadowy Light (feat. Asha Bhosle, Gruff Rhys, Ajay Prasanna, Amaan Ali Bangash and Ayaan Ali Bangash)

Sortie le 27/02/2026
Accéder
Cover du titre The Mountain (feat. Dennis Hopper, Ajay Prasanna, Anoushka Shankar, Amaan Ali Bangash and Ayaan Ali Bangash)

The Mountain (feat. Dennis Hopper, Ajay Prasanna, Anoushka Shankar, Amaan Ali Bangash and Ayaan Ali Bangash)

Sortie le 27/02/2026
Accéder
Cover du titre A Glass of Champagne

A Glass of Champagne

Sortie le 30/01/2026
Accéder
Cover du titre Not Alone

Not Alone

Sortie le 16/01/2026
Accéder
Cover du titre Orange County (feat. Bizarrap, Kara Jackson and Anoushka Shankar)

Orange County (feat. Bizarrap, Kara Jackson and Anoushka Shankar)

Sortie le 14/01/2026
Accéder
Cover du titre My Story Your Story

My Story Your Story

Sortie le 12/12/2025
Accéder
Cover du titre The Hit - Club Mix

The Hit - Club Mix

Sortie le 14/11/2025
Accéder
Cover du titre The Manifesto (feat. Trueno and Proof)

The Manifesto (feat. Trueno and Proof)

Sortie le 08/10/2025
Accéder
Cover du titre Ghostown!

Ghostown!

Sortie le 05/09/2025
Accéder
Cover du titre Interstate

Interstate

Sortie le 05/09/2025
Accéder
Cover du titre San Salvador - Radio Edit

San Salvador - Radio Edit

Sortie le 15/08/2025
Accéder
Cover du titre Reasons

Reasons

Sortie le 18/07/2025
Accéder
Cover du titre Reasons - Extended

Reasons - Extended

Sortie le 18/07/2025
Accéder
Cover du titre Outra Realidade (feat. Mari Segura)

Outra Realidade (feat. Mari Segura)

Sortie le 02/07/2025
Accéder
Cover du titre Trade Winds

Trade Winds

Sortie le 26/06/2025
Accéder
Cover du titre Trade Winds

Trade Winds

Sortie le 26/06/2025
Accéder
Cover du titre Mini Bikini

Mini Bikini

Sortie le 25/06/2025
Accéder
Cover du titre Tendencia Nacional

Tendencia Nacional

Sortie le 20/06/2025
Accéder
Cover du titre Tear Apart

Tear Apart

Sortie le 30/05/2025
Accéder
Cover du titre Summer Switch

Summer Switch

Sortie le 12/05/2025
Accéder
Cover du titre Smoke (feat. Clubhouse)

Smoke (feat. Clubhouse)

Sortie le 13/03/2025
Accéder
Cover du titre peekaboo (feat. azchike)

peekaboo (feat. azchike)

Sortie le 22/11/2024
Accéder
Cover du titre A Nos Actes Manqués

A Nos Actes Manqués

Sortie le 01/11/2024
Accéder
Cover du titre J'irai où tu iras

J'irai où tu iras

Sortie le 01/11/2024
Accéder
Cover du titre Las Damas que Pasan

Las Damas que Pasan

Sortie le 01/11/2024
Accéder
Cover du titre Breeze

Breeze

Sortie le 16/10/2024
Accéder
Cover du titre Eh oué mon sang

Eh oué mon sang

Sortie le 03/10/2024
Accéder
Cover du titre Mental 13

Mental 13

Sortie le 27/09/2024
Accéder
Cover du titre Mental scarifié - 2006

Mental scarifié - 2006

Sortie le 28/08/2024
Accéder
Cover du titre Skyzominus freestyle - 2005

Skyzominus freestyle - 2005

Sortie le 28/08/2024
Accéder
Cover du titre La Boite De Kovak - 2009

La Boite De Kovak - 2009

Sortie le 28/08/2024
Accéder
Cover du titre Choices

Choices

Sortie le 14/06/2024
Accéder
Cover du titre Ca Bu Spera (feat. Guettoroots)

Ca Bu Spera (feat. Guettoroots)

Sortie le 17/05/2024
Accéder
Cover du titre Lights Out

Lights Out

Sortie le 03/05/2024
Accéder
Cover du titre Find Your Flame

Find Your Flame

Sortie le 03/05/2024
Accéder
Cover du titre Carry Me

Carry Me

Sortie le 03/05/2024
Accéder
Cover du titre How Will I Know (FYH391) - Daniel Kandi & Dennis Pedersen Mix

How Will I Know (FYH391) - Daniel Kandi & Dennis Pedersen Mix

Sortie le 23/02/2024
Accéder
Cover du titre solo son version special

solo son version special

Sortie le 10/02/2024
Accéder
Cover du titre Jetlag

Jetlag

Sortie le 09/02/2024
Accéder
Cover du titre Generation

Generation

Sortie le 29/12/2023
Accéder
Cover du titre Attention à la marche

Attention à la marche

Sortie le 09/12/2023
Accéder
Cover du titre westward

westward

Sortie le 23/08/2023
Accéder
Cover du titre Anybody Out There

Anybody Out There

Sortie le 30/06/2023
Accéder
Cover du titre One Silver Dollar

One Silver Dollar

Sortie le 07/04/2023
Accéder
Cover du titre Silent Running (feat. Adeleye Omotayo)

Silent Running (feat. Adeleye Omotayo)

Sortie le 24/02/2023
Accéder
Cover du titre New Gold (feat. Tame Impala and Bootie Brown)

New Gold (feat. Tame Impala and Bootie Brown)

Sortie le 24/02/2023
Accéder
Cover du titre Tormenta (feat. Bad Bunny)

Tormenta (feat. Bad Bunny)

Sortie le 24/02/2023
Accéder
Cover du titre STEP BY STEP

STEP BY STEP

Sortie le 03/02/2023
Accéder
Cover du titre Primera Estrella

Primera Estrella

Sortie le 13/01/2023
Accéder
Cover du titre The Drop - Öwnboss Remix

The Drop - Öwnboss Remix

Sortie le 23/12/2022
Accéder
Cover du titre Mendigo

Mendigo

Sortie le 29/10/2022
Accéder
Cover du titre Ghost Dreams

Ghost Dreams

Sortie le 07/10/2022
Accéder
Cover du titre Never Gonna Come Back, Pt. 2.3 (Krohme Remix)

Never Gonna Come Back, Pt. 2.3 (Krohme Remix)

Sortie le 09/09/2022
Accéder
Cover du titre Maria Maria

Maria Maria

Sortie le 29/07/2022
Accéder
Cover du titre Tal

Tal

Sortie le 05/07/2022
Accéder
Cover du titre The Drop

The Drop

Sortie le 24/06/2022
Accéder
Cover du titre Love Me Again

Love Me Again

Sortie le 13/06/2022
Accéder
Cover du titre Surprise Me

Surprise Me

Sortie le 13/05/2022
Accéder
Cover du titre Heaven

Heaven

Sortie le 29/04/2022
Accéder
Cover du titre Heaven

Heaven

Sortie le 29/04/2022
Accéder
Cover du titre Midnight Love

Midnight Love

Sortie le 15/03/2022
Accéder
Cover du titre Pink Soldiers

Pink Soldiers

Sortie le 12/11/2021
Accéder
Cover du titre Zone à risque

Zone à risque

Sortie le 05/11/2021
Accéder
Cover du titre Mafiosi

Mafiosi

Sortie le 04/11/2021
Accéder
Cover du titre Déjà Vu (feat. Alicai Harley) - Live from NW10

Déjà Vu (feat. Alicai Harley) - Live from NW10

Sortie le 26/08/2021
Accéder
Cover du titre Wasting Time ( feat. Drake & The Neptunes )

Wasting Time ( feat. Drake & The Neptunes )

Sortie le 01/07/2021
Accéder
Cover du titre SWEET / I THOUGHT YOU WANTED TO DANCE (feat. Brent Faiyaz & Fana Hues)

SWEET / I THOUGHT YOU WANTED TO DANCE (feat. Brent Faiyaz & Fana Hues)

Sortie le 25/06/2021
Accéder
Cover du titre Nostalgic song

Nostalgic song

Sortie le 21/05/2021
Accéder
Cover du titre We'll Be Dancing Soon

We'll Be Dancing Soon

Sortie le 23/04/2021
Accéder
Cover du titre Waltz of Life

Waltz of Life

Sortie le 02/04/2021
Accéder
Cover du titre Needed You - Sam Laxton Extended Remix

Needed You - Sam Laxton Extended Remix

Sortie le 12/03/2021
Accéder
Cover du titre Pun Pun Mareo

Pun Pun Mareo

Sortie le 29/01/2021
Accéder
Cover du titre La nuit

La nuit

Sortie le 30/10/2020
Accéder
Cover du titre Miami Vice

Miami Vice

Sortie le 30/10/2020
Accéder
Cover du titre The Valley of The Pagans (feat. Beck)

The Valley of The Pagans (feat. Beck)

Sortie le 23/10/2020
Accéder
Cover du titre MLS (feat. JPEGMAFIA and CHAI)

MLS (feat. JPEGMAFIA and CHAI)

Sortie le 23/10/2020
Accéder
Cover du titre Pac-Man (feat. ScHoolboy Q)

Pac-Man (feat. ScHoolboy Q)

Sortie le 23/10/2020
Accéder
Cover du titre Real Woman

Real Woman

Sortie le 08/09/2020
Accéder
Cover du titre PRBM

PRBM

Sortie le 03/07/2020
Accéder
Cover du titre Mon Ravanne

Mon Ravanne

Sortie le 05/06/2020
Accéder
Cover du titre Rebel Daawtaz

Rebel Daawtaz

Sortie le 29/05/2020
Accéder
Cover du titre Shake Ya Shimmy

Shake Ya Shimmy

Sortie le 07/05/2020
Accéder
Cover du titre How Far? (feat. Tony Allen and Skepta)

How Far? (feat. Tony Allen and Skepta)

Sortie le 02/05/2020
Accéder
Cover du titre Désolé (feat. Fatoumata Diawara)

Désolé (feat. Fatoumata Diawara)

Sortie le 27/02/2020
Accéder
Cover du titre Momentary Bliss (feat. slowthai and Slaves)

Momentary Bliss (feat. slowthai and Slaves)

Sortie le 30/01/2020
Accéder
Cover du titre The Wire

The Wire

Sortie le 26/09/2019
Accéder
Cover du titre Sugar Hill (Instrumental)

Sugar Hill (Instrumental)

Sortie le 25/07/2019
Accéder
Cover du titre Sugar Hill (Instrumental)

Sugar Hill (Instrumental)

Sortie le 25/07/2019
Accéder
Cover du titre Penguin

Penguin

Sortie le 28/06/2019
Accéder
Cover du titre The Way You Love Me / The Way You Love Me / My Beat - Mixed

The Way You Love Me / The Way You Love Me / My Beat - Mixed

Sortie le 14/06/2019
Accéder
Cover du titre Bola Rebola

Bola Rebola

Sortie le 22/02/2019
Accéder
Cover du titre Costear - Equipo Negro Remix

Costear - Equipo Negro Remix

Sortie le 15/02/2019
Accéder
Cover du titre Humility (feat. George Benson)

Humility (feat. George Benson)

Sortie le 29/06/2018
Accéder
Cover du titre Gimme Yours

Gimme Yours

Sortie le 01/12/2017
Accéder
Cover du titre Operaz

Operaz

Sortie le 22/07/2017
Accéder
Cover du titre Maléfique

Maléfique

Sortie le 21/07/2017
Accéder
Cover du titre La púrpura de la rosa: La planta fugitiva del laurel

La púrpura de la rosa: La planta fugitiva del laurel

Sortie le 17/03/2017
Accéder
Cover du titre I Don't Want You Anymore - Mixed

I Don't Want You Anymore - Mixed

Sortie le 24/02/2017
Accéder
Cover du titre Marionas

Marionas

Sortie le 11/11/2016
Accéder
Cover du titre Downtown (feat. Melle Mel, Grandmaster Caz, Kool Moe Dee & Eric Nally)

Downtown (feat. Melle Mel, Grandmaster Caz, Kool Moe Dee & Eric Nally)

Sortie le 26/02/2016
Accéder
Cover du titre Seydou (feat. Rokia Traoré)

Seydou (feat. Rokia Traoré)

Sortie le 15/01/2016
Accéder
Cover du titre Meant to Be

Meant to Be

Sortie le 01/06/2015
Accéder
Cover du titre Ven Ven

Ven Ven

Sortie le 02/06/2014
Accéder
Cover du titre Tell Me Twice (Ultra Music Festival Anthem) (feat. Heather Bright) - Bright Lights Remix

Tell Me Twice (Ultra Music Festival Anthem) (feat. Heather Bright) - Bright Lights Remix

Sortie le 06/08/2013
Accéder
Cover du titre Island Girls

Island Girls

Sortie le 08/05/2013
Accéder
Cover du titre Blue Movie (feat. Anna Aaron)

Blue Movie (feat. Anna Aaron)

Sortie le 07/09/2012
Accéder
Cover du titre Stylo

Stylo

Sortie le 28/11/2011
Accéder
Cover du titre C'est Grave

C'est Grave

Sortie le 28/11/2011
Accéder
Cover du titre Love to the Stars (Azora Remix)

Love to the Stars (Azora Remix)

Sortie le 02/10/2010
Accéder
Cover du titre End of Days

End of Days

Sortie le 21/06/2010
Accéder
Cover du titre Freedom

Freedom

Sortie le 06/04/2010
Accéder
Cover du titre Plastic Beach (feat. Mick Jones and Paul Simonon)

Plastic Beach (feat. Mick Jones and Paul Simonon)

Sortie le 05/03/2010
Accéder
Cover du titre To Binge (feat. Little Dragon)

To Binge (feat. Little Dragon)

Sortie le 05/03/2010
Accéder
Cover du titre Nature Boy

Nature Boy

Sortie le 31/10/2008
Accéder
Cover du titre Come Together

Come Together

Sortie le 31/10/2008
Accéder
Cover du titre El balcón

El balcón

Sortie le 27/07/2008
Accéder
Cover du titre Midsummer Sun

Midsummer Sun

Sortie le 15/02/2008
Accéder
Cover du titre L'un dans l'autre (feat. Christophe)

L'un dans l'autre (feat. Christophe)

Sortie le 09/03/2007
Accéder
Cover du titre Fou de vou

Fou de vou

Sortie le 01/01/2007
Accéder
Cover du titre Ka fe cho

Ka fe cho

Sortie le 01/01/2007
Accéder
Cover du titre Funkier Than A Mosquito's Tweeter - (Jazzeem's All Styles Remix)

Funkier Than A Mosquito's Tweeter - (Jazzeem's All Styles Remix)

Sortie le 31/10/2006
Accéder
Cover du titre The Way You Love Me

The Way You Love Me

Sortie le 01/01/2006
Accéder
Cover du titre Dirty Harry

Dirty Harry

Sortie le 18/11/2005
Accéder
Cover du titre The Come Up

The Come Up

Sortie le 06/09/2005
Accéder
Cover du titre Dirty Harry (feat. Bootie Brown)

Dirty Harry (feat. Bootie Brown)

Sortie le 23/05/2005
Accéder
Cover du titre Feel Good Inc.

Feel Good Inc.

Sortie le 23/05/2005
Accéder
Cover du titre Je m'en vais demain

Je m'en vais demain

Sortie le 17/11/2003
Accéder
Cover du titre The Best Part (Wise Decision) - Copyright Mix

The Best Part (Wise Decision) - Copyright Mix

Sortie le 07/10/2002
Accéder
Cover du titre Cachaito in Laboratory - with Angá Díaz, Amadito Valdés, Carlos González, Manuel Galbán & Bigga Morrison

Cachaito in Laboratory - with Angá Díaz, Amadito Valdés, Carlos González, Manuel Galbán & Bigga Morrison

Sortie le 09/04/2001
Accéder
Cover du titre Oracion Lucumi - with Angá Díaz, Amadito Valdés, Carlos González, Manuel Galbán & Bigga Morrison

Oracion Lucumi - with Angá Díaz, Amadito Valdés, Carlos González, Manuel Galbán & Bigga Morrison

Sortie le 09/04/2001
Accéder
Cover du titre Anais - with Angá Díaz, Amadito Valdés, Carlos González, Manuel Galbán & Bigga Morrison

Anais - with Angá Díaz, Amadito Valdés, Carlos González, Manuel Galbán & Bigga Morrison

Sortie le 09/04/2001
Accéder
Cover du titre Tumbanga - with Angá Díaz, Amadito Valdés, Carlos González, Manuel Galbán & Bigga Morrison

Tumbanga - with Angá Díaz, Amadito Valdés, Carlos González, Manuel Galbán & Bigga Morrison

Sortie le 09/04/2001
Accéder
Cover du titre Mis Dos Pequeñas - with Angá Díaz, Amadito Valdés, Carlos González, Manuel Galbán & Bigga Morrison

Mis Dos Pequeñas - with Angá Díaz, Amadito Valdés, Carlos González, Manuel Galbán & Bigga Morrison

Sortie le 09/04/2001
Accéder
Cover du titre Tumbao No. 5 (Para Charlie Mingus) - with Angá Díaz, Amadito Valdés, Carlos González, Manuel Galbán & Bigga Morrison

Tumbao No. 5 (Para Charlie Mingus) - with Angá Díaz, Amadito Valdés, Carlos González, Manuel Galbán & Bigga Morrison

Sortie le 09/04/2001
Accéder
Cover du titre Less - Pierre Audétat - Remix

Less - Pierre Audétat - Remix

Sortie le 29/03/2001
Accéder
Cover du titre I Don't Give a Fuck (Edited)

I Don't Give a Fuck (Edited)

Sortie le 01/01/2001
Accéder
Cover du titre Problems (Edited)

Problems (Edited)

Sortie le 01/01/2001
Accéder
Cover du titre Friendly Fire

Friendly Fire

Sortie le 03/11/1999
Accéder
Cover du titre Escravos de Jó

Escravos de Jó

Sortie le 10/08/1999
Accéder
Cover du titre Yuri's Choice (feat. Nya)

Yuri's Choice (feat. Nya)

Sortie le 15/03/1998
Accéder
Cover du titre Sans faire couler le sang (feat. Kertra, Kadaz, Arrafat & Moz l'Ours Blanc)

Sans faire couler le sang (feat. Kertra, Kadaz, Arrafat & Moz l'Ours Blanc)

Sortie le 09/01/1998
Accéder
Cover du titre A Child Is Born

A Child Is Born

Sortie le 01/01/1998
Accéder
Cover du titre My Foolish Heart

My Foolish Heart

Sortie le 01/01/1998
Accéder
Cover du titre Firm Fiasco

Firm Fiasco

Sortie le 21/10/1997
Accéder
Cover du titre Executive Decision

Executive Decision

Sortie le 21/10/1997
Accéder
Cover du titre 11'30 contre les lois racistes

11'30 contre les lois racistes

Sortie le 01/01/1997
Accéder
Cover du titre Affirmative Action (feat. AZ, Cormega & Foxy Brown)

Affirmative Action (feat. AZ, Cormega & Foxy Brown)

Sortie le 02/07/1996
Accéder
Cover du titre Saozon

Saozon

Sortie le 19/04/1996
Accéder
Cover du titre Fever Called Love - DJ T.V. & Azidman Remix

Fever Called Love - DJ T.V. & Azidman Remix

Sortie le 01/01/1996
Accéder
Cover du titre Gimme Your's

Gimme Your's

Sortie le 10/10/1995
Accéder
Cover du titre Doe Or Die

Doe Or Die

Sortie le 28/09/1995
Accéder
Cover du titre Rather Unique

Rather Unique

Sortie le 28/09/1995
Accéder
Cover du titre Ho Happy Jackie

Ho Happy Jackie

Sortie le 28/09/1995
Accéder
Cover du titre Giv Me Luv

Giv Me Luv

Sortie le 01/07/1995
Accéder
Cover du titre Life's a Bitch (feat. AZ & Olu Dara)

Life's a Bitch (feat. AZ & Olu Dara)

Sortie le 19/04/1994
Accéder
Cover du titre Deeez Nuuuts

Deeez Nuuuts

Sortie le 15/12/1992
Accéder
Cover du titre Bitches Ain't Shit

Bitches Ain't Shit

Sortie le 15/12/1992
Accéder
Cover du titre Lil' Ghetto Boy

Lil' Ghetto Boy

Sortie le 15/12/1992
Accéder
Cover du titre The Day The Niggaz Took Over

The Day The Niggaz Took Over

Sortie le 15/12/1992
Accéder
Cover du titre Three Card Molly

Three Card Molly

Sortie le 01/01/1982
Accéder
Cover du titre Cool Jerk

Cool Jerk

Sortie le 18/11/1967
Accéder
Az
Nationalité : United States United States
Type Chanteur
Genre Homme
Naissance
Né le 09/03/1972 à Brooklyn
Alias
Anthony Cruz A.Z.
Présentation de Az - statistiques de diffusion radio françaises RadioMonitor

Cette page recense les différentes significations (codes, sigles, abréviations, etc.) résultant du rapprochement des lettres A et Z.

Les informations artiste sont récupérées en temps réel via MusicBrainz, base de données musicale collaborative et libre. Tout utilisateur (fan, auditeur, artiste) peut les modifier. RadioMonitor n'est pas responsable des données incorrectes. Corriger ici.