Portugal Le mot caelum ou cælum est originellement une déclinaison (notamment le nominatif singulier) d'un nom latin neutre signifiant « ciseau, burin » ou bien « ciel, voûte céleste ». Le mot coelum est une variante orthographique de caelum, devenue courante en latin médiéval et en latin ecclésiastique (dans le sens de « ciel »).