Les Demoiselles du téléphone ou Les Opératrices du téléphone au Québec (Las chicas del Cable) est une série télévisée espagnole créée par Ramón Campos et Gema R. Neira (créateurs des séries Velvet et Grand Hôtel). Elle est diffusée à partir du 28 avril 2017 sur Netflix. Il s'agit de la première série originale Netflix qui est produite en Espagne. Elle met en scène Blanca Suárez (Alba Romero Méndez alias Lidia Aguilar Dávila), Maggie Civantos (Angeles Vidal), Ana Fernàndez (Carlota Rodriguez de Senillosa), et Nadia de Santiago (María « Marga » Suárez), dans le rôle de quatre standardistes de la compagnie de téléphone de Madrid. Le feuilleton permet de réunir plusieurs acteurs qui s’étaient rencontrés sur le tournage de El Internado dix ans plus tôt. L'intrigue mêle l'histoire de ces quatre femmes, qui se battent, chacune à sa manière pour les droits des femmes et pour leur indépendance. La série évoque, à travers ses épisodes, le mouvement féministe espagnol de l'entre-deux-guerres, notamment à travers le groupe d'artistes de las Sinsombrero, les étudiantes de la Residencia de Señoritas et l'association du Lyceum Club Femenino, fondé à Madrid par Maria de Maeztu en 1926 et interdit à l'arrivée au pouvoir du dictateur Franco en 1939, dont le personnage de Sara Millán dans la série (Ana María Polvorosa) prend part aux réunions.